Je sais, on va encore parler de petit déjeuner, mais hier soir dans le petit hotel Ryokan (une maison historique) avec seulement 2 chambres on a tenté le coup en demandant un "western breakfast" (à l'occidentale). Et c'etait un oui et nous un ouf! donc ce matin, croissant brioche, yaourt, fruits, omelette.......vous savez quoi? je crois qu'on préfère ça que le poisson cru et la soupe miso au pdj! bizarre non?

visite du marché couvert de Kanazawa, très propre comme tout le Japon, tout sous plastique (ils ne savent pas ce que c'est de sauvegarder la planete), et les prix relativement idem chez nous. mais les crabes (les plus gros) très chers, ainsi que le boeuf Waggyu.

nous longeons la cote pour aller sur Fukui notre prochain arrêt du soir, la plage est vide, des blocs de béton à 20 metres du bord pour protéger des vagues des tsunamis...rien de glamour, c'est un peu leur barrière de corail...mais en béton quoi!

Passage par le plus grand musée automobile du Japon, sympa.

voilà pour aujourd'hui